Metaphor is a prime vehicle for the acquisition of knowledge, tacit or otherwise. But how do we ‘acquire’ or ‘take on’ or ‘incorporate’ metaphors that are not our own?