Artikel in deutscher Sprache

Clean Language articles in German

June 2023

David Groves Deutsche Clean Language Fragen

David Grove's Clean Language questions translated into German.

Bettina Wellke und Hans-Peter Wellke, 2015

Burgtor-Transkription

Translation of

Castle Door Transcript

Aus Metaphors in Mind, James Lawley und Penny Tompkins, 2000

Übersetzung: Martin Römer und Walburga Römer, 2007

MOLEKÜL DER WAHRNEHMUNG

Molecule of perseption

Molekül Clean Language Basisfragen nach Penny Tompkins, James Lawley, Wendy Sullivan, Phil Swallow, 2004

Übersetzung: Martin Römer und Walburga Römer, 2006
Aktualisierung 2015: Bettina Wellke und Hans-Peter Wellke

21 - 24 July 2024
in person
in England

Six of the world’s leading clean facilitators will support your learning and personal development using a range of Clean approaches including David Grove’s ‘whirligig’.

Less is More:
A Clean Approach to Mind, Metaphor and Modelling

Saturday 11th May 2024

In-person and live-streamed one-day Masterclass

At the Sheraton Skyline Hotel, London

InsideClean Series 1 to 5

Penny Tompkins
James Lawley
Marian Way

Four recorded workshops in each series
+ extra resources
+ bonus material

Buy singly or as discounted bargain bundles

First book on Clean Language Interviewing

Available NOW from Emerald Publishing

EDITORS:

Heather
Cairns-Lee,
James Lawley,
Paul Tosey